Two monuments to East Germany’s peaceful revolution of 1989 were supposed to be unveiled in time for the 25th anniversary of the fall of the Berlin Wall this autumn. But due to a raft of obstacles, from roosting bats to technical challenges, neither project will be ready on time.